用手指了指,“尽管演的很像”
裘学令沉默了一会儿,才道:“需要做什么?”
燕叙伦点了点头,道:“裘学令,很识趣,那废话就不多说了,们费了这么大劲把从司寇衙署的监牢里换出来,不可能再轻易放回去,需要帮翻译一些文字,成功之后,可以继续在这里住下去,衣食用度一样都不缺的,放心,不会拿怎么样的,毕竟像这样的学者并不好找”
裘学令沉声道:“临治学宫的尚学令,一样是有名的古文字学者,们为什么不去找,反而来折腾这个老朽?”
燕叙伦道:“们会去找的,这与找并不冲突”
裘学令不再多言了,直接问道:“东西呢?”
燕叙伦很欣赏的配合,对亲信示意了一下,后者立刻走上前去,将羊皮纸摊在在了裘学令的身前案几上,并还贴心的给了一副眼镜
裘学令把眼镜戴了起来,但是没有伸手去拿那份羊皮纸,而是就这么看着
燕叙伦问道:“怎么样,可以翻译么?”
裘学令没有立刻回答,过了一会儿,把眼镜摘掉,坐了回去,道:“可以,只是这上面大多数都是暗语,还充满了绘图者自己的语癖以及对神明的敬语,要前后反复对照尝试,若是只有一个人的话,那需要一定的时间”
“需要多久?”
裘学令道:“半年吧”
燕叙伦毫不犹豫的否决道:“太久了,裘学令,这不是做学问,需要尽快出结果,最多给一个月”
裘学令摇头道:“这是不可能的”想了想,抬头道:“三个月,三个月是最少的时间了,不可能再快了,们就算杀了也不可能完成”
燕叙伦目光盯着,显然在判断这句话的真伪,可是裘学令很坦然的与对视
半晌,收回目光,考虑了一会儿,才又看向其人,道:“说一个人不行,假若们找到的弟子詹治同呢?
裘学令道:“最少可以节约三分之一的时间,两个月吧”顿了下,又言,“其实们要是能把那位尚学令或者泰阳学宫的张师教请来,们几个人联手,或许当真只需要一个月就够了”
燕叙伦听到提起张御,神色微微变了一下,声音微冷,道:“裘学令,先把自己的事做好,至于其,不用管,们会有安排的”
……
……