小狗至今没有照看羊群和鸡群的意识，顶多是看到外人象征性的叫两声，然后就摇着尾巴跑了。
庄园里总是加入陌生人，这导致两只小狗没有形成自己人和外面人的认知。
劳伦斯下山通知雷格洛带着乌格人奴隶一起过来帮忙，肯尼也想上山但是被拒绝了，屋舍这里还要有人看家。
很快劳伦斯又拿着昨天索菲亚等人制作的木牌下山，到了普米修镇。
镇子外面有不少人在地里干活，还有骑在鹿背上的监督者。
凯特看到劳伦斯过来了，骑着鹿过去说道：“劳伦斯先生，多谢您的祝福，我现在好多了。”
在海上待了一个多月患了坏血病的凯特，经过回家之后的几天修养，现在看起来就像是没出发之前一样精神。
人逢喜事精神爽，获得大量收获的凯特现在非常自信。
劳伦斯说道：“这样就好，我又做了两套木牌，你们这里需要吗？”
凯特高兴道：“好，你想要什么？”
劳伦斯早就有了心理价位。
“我想要一只下奶的羊。”
凯特家里倒是有一只下奶的羊，不过还要喂小狗用。
“两个不够，五个。”
“不行，最多三个。”
“四个！”
“三个。”劳伦斯坚持道，“只能三个。”
凯特满意道：“那就三个，一个不够用，很快就裂开了。”
野蛮人手劲大，又容易上火，能把木片扑克牌完成摔牌。
劳伦斯用手里的两套牌交换了一只下奶的羊，欠下的一套牌过几天送下来。
很快劳伦斯牵着羊去了曼德克鲁家，发现曼德克鲁一家正在收拾东西。
曼德克鲁看了一下外面，发现没有别人跟着后才小声说道：“夜里没人注意到的时候我再过去。”
劳伦斯微笑道：“没关系，你可以先带着一些东西和我上去，就说是上去帮我盖房子，这样分几天把东西都搬上去。”
曼德克鲁露出了高兴的笑脸，“好！那就这样！”
劳伦斯询问道：“你在这里的田地不要了没关系吗？”
曼德克鲁随意道：“不要了，都是一些很差的田地，我看山上的田地比这里好多了。”
“我的田地当然要比这里的要好。”劳伦斯暂时没有定下收租的比例，这个以后再说。
在劳伦斯的帮助下，曼德克鲁带着两个孩子一只羊上山，等晚上再回来住下睡觉，第二天继续带孩子和羊上去。
这几天普米修人也在忙着搬家，把一部分人和牲畜挪到渡姆村，避免被男爵收税收掉。
转天劳伦斯正要下去送木牌，顺便帮助曼德克鲁转移家产的时候，萨丽尔提醒道：
“劳伦斯，今天晚上会下雨，秋天就要到了。”
劳伦斯疑惑地看着外面，发现这几天确实是凉爽了很多。
北境这里的春天夏天秋天都很短，挤出来的日子都填到冬天去了。
一年里有大半年的