当奥匈帝国的统治者,弗朗茨本人就能熟练应用奥匈帝国的八种语言。
在这方面,斐迪南大公不遑多让,而且他的经历可比弗朗茨本人还要精彩,在欧洲,美洲,非洲都混过,所以会的语言更多。
东非海军里有许多华人,虽然他们都会德语,斐迪南大公还是专门学习了汉语,只花了三个月时间,斐迪南就可以不用德语和华人水兵无障碍交流,这对他掌握海军很有益处,毕竟东非的居民成分复杂,一些民族的人会私底下用本民族语言交流。
幸好东非提前把他们打散,分开,这样除了德语本身,没有任何一种语言可以挑战德语在东非的主导地位。
斐迪南学习的北方汉语,更准确说是“国语”,当前远东的官方雅言,而兰芳共和国说的却是客家话和潮州话,这就超出斐迪南大公的能力范畴了。
好在东非水兵里有许多南方人,这些都是从珠海招募而来的,水性很好,就和山地师从广西招兵是一个道理,有了翻译双方终于可以正常交流。
“我们是东非王国……”
在翻译的沟通下,三洋口首领终于搞明白了东非人的目的,但是这可超出他的职权了。
“尊敬的斐迪南大公阁下,这种事不是我一个小小的地方官员可以做主的,等我先通知大总制然后由大总制做决议。”