说得通俗一些
又做了一番更加详细的解释和形象的比喻，课题组的技术人员对这一概念还是似懂非懂，方翰民认为这倒不是什么大问题，毕竟眼下最要紧的工作，是尽快找到生成对映异构体的原因，以及如何将对映异构体跟目标产物进行分离提纯的方法
通过分析，方翰民认为这种药物在合成过程中，生成的产物是一种对映异构体的混合物，但不知原专利没有发现，还是故意隐瞒，在相应的专利说明书中，并未提到这种情况，所以，方翰民此前根本没往这方面想
对映异构体分为左旋体和右旋体，等量的左旋体和右旋体混合物，叫做所谓的外消旋体，虽然两种异构体的绝大部分理化性质完全相同，但其生物活性有本质的区别，究竟左旋体还是右旋体是药物的有效成分？或者两种异构体都是药物有效成分？要回答这些问题，方翰民认为还有很多工作要做
原以为仿制专利药物是一件比较容易的事，现在看来，这件事并没有想象那么简单