徐炀一把将莉拉抱起，深情地看着她，“我没有你寸步难行，我在星海里漂泊的时候总想着要是带上你就好了。但不行，这个星球还需要你。”
莉拉紧贴着徐炀的胸口，与他紧紧相依。对他而言是几十天，对她而言又是孤独的四年，就像头被割下后放在无言柜台里的空洞四年一样。莉拉的心里满怀恐惧，她说的话像是没有回音，她所有的念想也没了着落。
“不要……不要再上太空了，莉拉受不了……”她双手紧抓着徐炀的袖子。
“不去了，再也不去了。”徐炀把她抱到桌子上，吻她。
“但你怎么能不去？”莉拉叹气，“你还有那么多责任。”
“不去了，”徐炀说，他把外套扔掉，“不去了——因为我退休了。”
“退休？”莉拉重复了一遍，仿佛不理解这个词的意思。
“我正式退休了，我将不问世事。我把四个孩子，好孩子们都带在身边，看她们的表现。徐澄是好样的，泡泡关心他人，千树很聪明，莱拉英勇又有担当。未来的世界交给这些好孩子们也很合适，我不需要工作了，我们可以一直在一起了。”徐炀看着莉拉。
“噢……主人……”莉拉眼神迷离。
沧海桑田，当初掣肘他们的时代精英已经变成了历史的尘埃，莉拉大仇已报，曾经用气刀割伤她的妮露，被潘瑞伊从卡莉法尖塔顶端扔下去；残酷改造她的千湖电子公司如今也被肢解和拍卖，资产被送到世界各地，就像当初公司拆掉莉拉·尼斯托一样。她名字命名的尼斯托公司现在是世界第一，地位无可撼动。
而徐炀呢？“天工”ai被他亲口宣布因不符合时代标准而淘汰，过去ai优化了他，现在他开发更先进的算法又优化掉了ai，将“天工”亲自封档扔进历史的垃圾堆，他甚至懒得多看它一样。高阁九州变成了普通水准的公司，许多子公司被徐炀扶持的陆镜与天枢制物所并购，曾奴役他的公司现在生活在徐炀的阴影之下。徐炀还革新所有公司人学校，家乡的孩子们没有了分流策略，都可以读书，没有人再必要当牛马。
看着彼此，他们都感到这一切弥足珍贵，连4.5光年外的比邻星-b，也像一枚玻璃珠被收进了口袋，彰显着人类文明无可挑剔的技术实力。
退休也好，代表着一个时代的落潮，未来应该交给更年轻、更有创意的人们。
徐炀亲莉拉的额头。
“法洛莎在闭关。”莉拉急匆匆地说。
“行。”徐炀拉好窗帘。
四百次，把四年的都偿清。