，那是运输艇和风暴雕组成的船队，在将太空野狼们的兵力和设备回收到战舰之上。
一些发出求援信号的零散居住地也被其他战团的阿斯塔特们找到，他们被安置在与野狼们并肩作战的防卫军身旁，在经过灰骑士们的甄别后乘坐着运输艇离开。
当所有战舰的飞行甲板全部关闭，而巴尔洛戈的大地上再无一个求救信号的时候，审判庭麾下的诸多战舰均已到达目标的赤道上空。
加尔文站在不懈圣战号的舰桥上，俯视着巴尔洛戈的大地，以最沉痛的心情向这片星空下达了他最终的裁决：
“以……伟大的人类帝国之名，以……神圣的帝皇之名！
我……帝国审判庭至高领主审判官加尔文，谨代表吾等无能之辈，以万分沉痛之心情向以下诸世界宣布放弃之决定……”
巨大的旋风鱼雷被从开启的甲板中释放，在脱离战舰的瞬间即被行星的引力捕获，寓意着毁灭的弹头开始自发的调整姿态，带着它的使命一头扎向巴尔洛戈的第三大陆。
类似的绝罚同样在其他的四个世界上演，由至高领主审判官加尔文亲自签发的，对整个巴尔洛戈星系的灭绝令正式执行。
人类帝国的舰队中，所有的船员都停下了手中的工作，而所有战舰的回廊中都在播放原体那带着自责的宣告。
超过百吨重的金属弹头自大气层外降下，并在重力的加速下越来越快，高度摩擦的大气在合金金属的表面燃起赤红的火光，全息投影仪上的标注的势能曲线一路拉高，在最终成为一个触目惊醒的数字后，径直捅穿了第三大陆地质板块最薄弱的位置，直至地心……
轰隆隆……
轻微的震颤在短时间内转为剧烈，龟裂的大地下来自地心的熔流在肆意的飞溅，恐怖的动能自大地的最深处向上传递，高耸入云的蜂巢都市在漫天的烟尘中崩塌、沉没、最终消失。
地表所有人类文明存在的痕迹被一次清除，引力场失效的背景下整个行星的大气在向外逃逸，海洋被蒸发成的水蒸气在冷却成球形的冰山后与星系之间流动，行星那赤红滚烫的血液在剧烈的板块震荡中重新洗遍整个星球……
一个人类文明经营了数万年的行星就此陨落，一个曾经可以孕育生命的宝贵世界就此荒芜。
加尔文无声的注视着这里良久然后下达命令，让集合完毕的帝国舰队向隔壁的帕尔帕庭星系前进。
黑暗的前奏已经响起，那么真正的敌人想必也即将登场。
而既然对方将战场定在这里，那么作为受邀者的加尔文，就需要一个尽可能稳固的后方以面对接下来的挑战。
太空野狼的损失已被整理出来，整整三个连队的阿斯塔特和他们乘坐的突击舰，被永远的留在这片星空之上；
审判庭的方面的损失亦同样惨重，