迂回。
早上7点半左右，由营长安德森带队的反击部队已经完全潜伏到位。随着两边的无线通话器的通话沟通。8点整，日军阵前的美军阵地突然百炮齐鸣，105毫米牵引火炮、M7自行榴弹炮、各型迫击炮一一发言，进行了半小时的集中轰炸，同时亨德森机场的美军陆战队航空兵的F4F“野猫”战斗机和SBD“无畏”俯冲轰炸机也接到指示起飞，对一木支队盘踞的海滩进行扫射轰炸。尽管日军王牌部队士兵深受武士道教育熏陶，但仍有相当多的日军士兵被美军的炮火和轰炸折磨得精神崩溃，纷纷跳进河水，想要游泳逃生，但立即就被正面岸边的美军士兵用机枪和加兰德狠狠的教训，一个个在河水里冒出了鲜血，浮尸布满了河道，望之触目惊心。
陆战第1营等地面炮火和轰炸一停，马上跃出椰林，开始向日军发起攻击。为了赶在尽快结束战斗，安德森营长将5辆M3“斯图尔特”轻型坦克从小沙洲的日军死尸堆上碾过去，用炮塔上的37毫米速射炮和机枪向残存日军开火。
师长同意陆飞跟随一营行动，但怕陆飞有所损伤，让他进入坦克以策万全。陆飞用几根雪茄贿赂了车长和机枪手，抢到了机枪手的工作。陆飞本就力气大，机枪后坐力对他影响可控，步枪枪法好，用起机枪来也毫不含糊，在几百米范围内，真是覆盖一片死伤一片，杀的日军鬼哭狼嚎，血肉横飞。
在美军优势兵力和火力的夹击下，一木残部根本无力抵挡，只好向海边的椰林里溃退。最后的战斗中，美军火力优势再次显现出来，轻重武器对着椰林一顿猛轰，将日军打得死伤狼藉，陆飞所在轻型坦克冲在最前面，不仅利用车载37毫米火炮和机枪大量杀伤日军，还用履带碾压任何敢于抵抗或者逃跑不及的日军士兵。陆飞被碾压血肉蹦蹦的爆开声恶心坏了。机枪却片刻不曾停下，这可都是积分啊，对敌人的仁慈就是对自己的残忍。
到了10点半，椰林里只剩下一小撮日军，他们聚拢在一木身边，此时一木已身负重伤，但仍然抓着军旗。他下令把军旗烧掉，旗手连忙向染着鲜血的军旗浇上了汽油。
陆飞早就注意着一木这批最后的鬼子余孽。和炮手打了声招呼，37毫米火炮和机枪开始向日军横扫。
“嗵嗵嗵、哒哒哒”，火炮弹丸和粗大的机枪子弹把日本士兵打的迎风乱抖，残肢四飞，旗手瞬间被打碎，鲜血溅满了军旗。一木握着军刀的手也被打断了。一木一心求死，仍坚持站起来，想指挥剩下日军进行决死冲锋。