“我还没听过枪的声音诶!听起来好酷啊!”
“我也想看他们打架,听说黑手党都很厉害吧!”
“我妈妈最近都不让我出门了,连公园都不能去,一放学就要回家,好无聊啊cmsabヽorg”
“感觉好危险啊……”
一群学生闲聊起来,虽然没人亲眼见过黑手党争斗,但动画电影里的剧情还是让他们觉得这是件危险但又很酷的事情cmsabヽorg
坐在教室第一排的位置,奈奈子心无旁骛地趴在桌面上,拿着小本本,一心一意地默写着她的高考必背文言文cmsabヽorg
【……盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之……】(苏轼赤壁赋)
翻来覆去地背这几十篇古文,她都已经快要能够倒背如流了,最近她在扒国木田中学时的课本,打算把理科也捡起来努力学一学,每天都在计算“25x8”、“63÷7”这种简单的计算题,她都已经不记得圆锥曲线怎么求了cmsabヽorg
想要找奈奈子聊天的三轮从后桌探过身来,就见到奈奈子又在写她完全看不懂的汉字cmsabヽorg
看不懂的东西总是很能唬人的,因此三轮小朋友默默地又坐了回去,不敢打扰自己的小伙伴,自己在本子上乱涂乱画地涂鸦了一会儿,看见奈奈子好像写完了,才终于敢用笔戳了戳奈奈子的后背cmsabヽorg
“奈奈子cmsabヽorg”
奈奈子从抽屉里翻出了转笔刀,一边削铅笔,一边回过了头去看三轮:“唔?”
“你在写什么呀?”三轮趴在桌子上,眨着蓝色大眼睛,小心翼翼地问道cmsabヽorg
【……】
【‘文言文’的日语该怎么讲?】
又是一个词汇盲区,奈奈子垂着小脑袋想了想,想不出来,只能干巴巴地用句子和三轮解释:“就是,古代的汉字文章cmsabヽorg”
“古代的汉字文章……”三轮似懂非懂,“那个不是高中才学的东西吗?”
奈奈子:?
原来日本高中要学这个的吗?
完全不知道日本教学安排的奈奈子有点茫然cmsabヽorg
并没有意识到奈奈子面无表情小脸下的茫然心情,三轮称赞道:“小学就开始学这个了,奈奈子你好厉害啊!”
【不,其实不是小学开始学文言文cmsabヽorg】
奈奈子在心里想到cmsabヽorg
【是高中了开始学日语cmsabヽorg】
“说起来奈奈子的成绩一直都很好诶,每年都能拿到奖学金,要不是因为体育的话,每次你都是第一名了!”三轮还在毫无所觉地感慨着,双手撑着脑袋,“要是我的成绩也这么好就好了——”
实际上是个高二生的奈奈子觉得十分羞愧,但是她不能说