警视厅特殊急袭部队，英译specialassaultteam，简缩为sat，日本这个国家的中坚反恐力量，成立于1977年，人数大概一直控制在300左右，精锐中的精锐，常年分于不同的小队驻扎在东京都、北海道、大阪府等重要地区，而今天为了缉捕出租楼内穷凶极恶的杀人犯，足足三个小队一齐被调集在了一起行动。
全副武装的sat特警们分成两列拍在1303号房的大门两侧外，每个人手中握着的长枪都已经关了保险，弹匣里全是清一色的实弹，队长站在房门边抬起手，所有人都抓住枪柄屏息等待指令，大门旁蹲着一个技术员手持生命探测仪贴在门板上，屏幕上显示着两个跃动的红点，他回头看了一眼队长，队长轻轻摇了摇头示意还不是时候。
楼外的劝降喊话依旧在继续，谈判专家还在路上，整个大阪府警视厅以最高规格批准了这次行动，局长的重视程度几乎把犯人看做了自己偷情的老婆，豁出命赌上前程也要把对方绳之以法，如果不是坦克不能轻易进市区，大概现在住宿楼外的黄土地上已经放停着两辆了。
队长翻起作战服的袖口，手腕上的战术手表正在走圈，一圈一分钟，上面下达的命令是五分钟后里面还没有任何反应，拒绝交流，他们就直接破门而入，人质的生命固然重要，但总得确定人质是否还活着，现场焦灼的越久社会影响就越大很难扛住舆论的压力。
楼下警视厅局长吼得很卖力，一旁的手下在阳光下拿着水杯擦着额头的汗水，递给自家局长又被对方嫌弃地摆摆手，烦躁地把喇叭耷拉在了车门上，只感嗓子火烧一样...他抬头看向高处的直升机，摇了摇头示意他没什么办法，只能暂时等谈判专家到场。
“房间里有什么动静吗？什么动静都行？”局长喘着气通过警车的无线电向前线的sat队长问道。
“没有动静...不，等等，里面好像有人说话的声音。”
“说话的声音？”
“嫌疑犯好像在跟什么人说话。”
“跟人质说话吗？”
“不...我只听到了一个声音。”
“一个声音？房间里难道还有其他人？”局长面色有些难看，“能听见在说什么吗？”
1303的房间前，sat队长微微抬头看向周围的队员，手掌一压再压示意所有人都屏住呼吸保持绝对的安静，他原地缓缓趴下耳朵凑近门板下的门缝试图偷听里面一直响起的微小人声。