手下终于获得36号囚犯的线索，并且确定是其本人，但使用证件却是别人的。租车公司的负责人开始并不想说，毕竟租车的手续不符合规矩，承认对公司不利。
可是哈里森携带者伪造的警官证，而且n国语说得很流利，对方毫不怀疑，在他保证不追究的情况下，很快说出了实情。哈里森随后拿到租车公司的监控视频，确定36号囚犯所租用车辆，包括gps定位信号，可以使用侦察卫星进行搜索定位。他和手下不久离开租车行，会合迪安等人，说明情况，然后租车离开斯维尔特镇，连夜追击36号囚犯。
迪安等人租了两辆奔驰g400柴油版越野车，为了节省时间，没有采购户外用具，带上足够的备用油箱便可，必要食物和饮水战术背包里都有。如果追击途中需要额外的补给，黑鹰直升机完全可以进行，当然基本是在夜间，也要考虑天气的情况。侦察卫星已经获得了路虎越野车的卫星信号，正在全力搜索，暂时还没有任何消息。
两辆奔驰g400开出斯维尔特镇不久，风雪加大，公路上能见度极差，好在积雪先前被铲雪车清理过，加上车辆都安装了雪地胎，行进并不困难。可因能见度极差，两辆奔驰g400也不敢开得太快，均速行驶，路上却遇到不少冒雪前行的车辆。汉森和同伴驾驶一辆奔驰g400，跟在迪安三人车后，保持安全车距，均速而行。
汉森离开斯维尔特镇之前，曾建议迪安等天气转好再追击，冒雪追击危险很大，就算能追上，也没有绝对把握击毙，弄不好反而让对方趁机逃脱。北极圈的面积很大，横跨多国，地形复杂，如果对方弃车逃跑，搜寻起来将十分困难，侦察卫星和无人机都不一定管用。而且如此大的风雪下，36号囚犯也逃不了多远，公路很快就会被封堵，越野而行速度更慢，夜间尤其危险。
可迪安没有接受汉森建议，执意要连夜追击，相信侦察卫星很快就能确定路虎越野车的卫星定位信号，今夜就要干掉36号囚犯，防止夜长梦多。他当然清楚汉森所说的困难，不过更担心36号囚犯有人接应，绝不能留在斯维尔特镇等待，汉森也不便继续反对迪安的决定，毕竟对方是此次行动负责人，只好保留意见，一同出发。
迪安等人沿着公路不断前行，一小时后收到侦察卫星传来的信息，路虎越野车的gps信号已确定，并清晰显示在平板电脑上。他们没多犹豫，果断朝目标所在的位置进发，距离30公里左右。双方相距不算远，可公路上能见度很差，车辆不敢开得太快，基本保持在40公里左右，心急也没有办法。
不过路虎越野车的gps信号始终没有移过，说明可能是道路受阻，不得不停