可能不知道,作为这次惠灵顿医院来访的主要对象——神经外科的科室主任,这些天李文龙既感觉到了以前从未体验过的荣耀,也感觉到了巨大的压力
本来一直是觉得,做好的那一份工作就行了,其的方面相信赵国正院长的安排就行了,所以这些天哪怕外面闹得沸沸扬扬,也没有去理会过,而且一开始忙得昏天暗地的也没有意识到翻译的重要性
但是今天安排好了科室之中接下来几天的工作,终于稍稍的放松了一些的,一想到明天就要迎接惠灵顿医院的那些专家团的到来,就有可能要见到那些世界级的顶级专家的时候,才忽然觉得有些不安了起来
突然想起来,这个叶修是呼吸内科的,不管这个家伙的英语好不好,到时候能够翻译好们神经外科的专业内容吗?
这个可是关系到精准的问题
如果不够专业,翻译得不精准的话,可就会闹笑话的!
尤其是对于这种英语基本上完全不行,完全需要靠翻译的人而言,翻译可实在太重要了
赶紧去找出了关于叶修的资料,这一找不要紧,直接差点没有把吓得晕过去,这个家伙是个内科医生也就罢了,还是一个野鸡学校出来的?这几天才开始请假临阵学英语?
这不是要了的老命了吗?
于是赶紧就要去找赵国正,提出要求换一个翻译,可是赵国正听到是说换翻译的事之后,压根就没有给说话的机会
想来想去,也只有赵若冰可能能够改变赵国正的主意了
赵若冰虽然不是什么领导,但是在这件事情上面,她说话的份量无疑是最重的,就算是赵国正,也不能不慎重考虑,因为大家都明白,惠灵顿医院的人是冲着赵若冰来的!
“为什么要换翻译?”
赵若冰抬起头
“赵主任,看到了网上那些报道了吗?”
为什么要翻?
李文龙愣了一下,这才脸上露出了一丝忧虑之色地道,“网上好像说这个叶修的英语水平好像不是很好”
“认识叶修吗?”
赵若冰问
“不认识”
李文龙愣了一下,眼里露出了一丝疑惑的神色,赵主任突然问这个干什么?这叶修的英语不好,和认不认识有什么关系?
“了解叶修吗?”
赵若冰问
“不了解”
李文龙感觉赵主任是不是糊涂了,都不认识,哪来的了解?
“既然不认识也不了解,那凭什么说人家的英语不好?”
赵若冰问道
“可是那些媒体……”
“那些媒体还说们医生做手术一定要收红包,不收红包就不给好好做手术呢,收过患者的红包吗?”
赵若冰嘴角浮起了一抹讥诮
这些天关于叶修的那些流言蜚语,她自然也知道,甚至还有不少媒体和医院的领导通过各种途径找到