出迦太基已经日落西山，他们又怎会放过这个痛打落水狗、使东努米比亚人彻底摆脱迦太基控制的大好机会。
因此东努米比亚各部落最终聚集了15，000多名战士，本打算赶去哈德鲁门图姆，与戴奥尼亚军队会合，但阿莱克西斯却派信使命令他们直接从南面向迦太基城进军。
与此同时，阿莱克西斯将自己的营地再向西移，距离阿迪斯城不到5里。
萨摩尔斯陷入困难的选择之中。原本当他听到东努米比亚军队逼近时，为了避免遭到两面夹击，他已经开始筹划：先留下一部分军队驻守阿迪斯，自己悄悄率领主力迅速赶往南面，先击溃人数虽多、但实力并不强的东努米比亚人，再赶回来，重新与戴奥尼亚军队对峙。
但是戴奥尼亚军队突然将营地前移至阿迪斯城下，意味着城内迦太基军队的调动很难瞒过戴奥尼亚人的眼睛，一旦军队主力前去进攻东努米比亚人，很可能会遭到戴奥尼亚人的夹击。
萨摩尔斯正犹豫不定之时，又一个坏消息传来：另一支戴奥尼亚军队（实际上是戴奥尼亚第十军团部分大队和西西里舰队步兵组成的混合部队，人数接近1万人）在迦太基西面海岸登陆，包围了戴瑞托斯城（diarrhytos，腓尼基城邦，在迦太基城西面，距离其约100里，与乌蒂卡相邻），戴瑞托斯慌忙派使者向迦太基求援，并要求调回其之前增援迦太基的公民兵。
萨摩尔斯知道西面的腓尼基城邦由于被征调了大量的公民兵之后，个个兵力空虚，恐怕不能够防御戴奥尼亚军队的攻城，如果迦太基不能及时救援，整个西面的海岸就会像东面一样有沦陷的可能，但是现在迦太基东、南两面都有大敌逼近，作为迦太基唯一一支有实力的军队，他又怎么敢率领其离开。
但是坐视不管也不是好办法，因为消息只可能封锁一时，时间长了，让军中的这些腓尼基盟邦士兵得知他们的母邦已经或可能会遭到戴奥尼亚进攻的消息，一定都会毫不犹豫的离开军队、赶回母邦，到那时军队失去了1/3或更多的兵力，这场保卫迦太基的战争就更难打下去了。
萨摩尔斯终于拿定了主意。他赶回迦太基，向元老院陈述了军队现在所面临的危险，提出要解决目前的困境，最好的办法就是趁着腓尼基盟邦的公民兵还在，冒险与阿迪斯城东面的戴奥尼亚军队进行一场决战，将其击溃之后，再率领胜利之军击败正在赶来的东努米比亚人，迦太基所面临的危机就解除了大半，最后在回援腓尼基盟邦。
元老们经过一番争论，最终同意了他的提议，正如汉诺所说的：“……尽管这是一个巨大的冒险，但至少还有一线生机，总比无所作为、任由戴奥尼亚人一步