实的肌肉。
接下来，午饭开始之前，岩桥慎一帮中森明菜把带来的花修剪了一下，装饰进花瓶的任务则归中森明菜自己来做。
最后，决定花瓶要摆在什么地方的，则是收到这束花的千惠子。
……
旧式的房子，隔音效果不怎么样，这边，他们两个在起居室里胡闹，那边的千惠子，把女儿的横行霸道也给听进耳朵里。
一边听，一边想着才见过面的岩桥慎一那张仿佛任侠片主角的脸。想到看上去那么稳重的青年，被自家的女儿捉弄、还拿她束手无策的样子，千惠子不能不觉得有意思。
要是再年轻个十来岁，千惠子估计做得出故意在他们两个胡闹的时候走过去，再假装是无意的这种事来，以逗趣年轻人为乐。
但现在，她心情怡然，做着最后的摆盘工作。不刻意去听，偶尔听到只言片语，也只是一笑了之。
邀请岩桥慎一过来吃饭。这个初次见面的青年，似乎给这个冷清清的家注入了一丝活力。
午饭时，中森明菜把少了一只炸虾天妇罗的盘子放到自己面前。
反正也只当着母亲的面，她完全没有遮掩和害羞的意思，大方宣示着自己和岩桥慎一的关系。
千惠子温和包容，岩桥慎一也干脆不放在心上，不那么排斥在她的面前表露出跟中森明菜关系的亲密。
虽然是初次见面，不过，他很喜欢中森明菜的母亲，在她面前颇为放松。
午饭准备的相当丰盛，虽然在岩桥慎一过来之前，中森明菜一直在厨房里帮母亲的忙，但烹饪的过程基本都是千惠子完成。
她的个性十分可爱，觉得既然岩桥慎一是来尝试自己的厨艺，那就不能假借女儿的手。
中森明菜口中所说的“最好吃的炸汉堡”，岩桥慎一吃得也津津有味。至于是不是“最好吃的”，反而成了无关紧要的事。
千惠子的厨艺无可挑剔，不论哪一道菜都被她烹调的恰到好处。
他吃得津津有味，也不忘称赞千惠子，“真的非常好吃。”
千惠子听着，心里也觉得舒心，跟岩桥慎一说，“明菜酱说的那么夸张，我可担心露怯了。”
“就说母亲做的炸汉堡最好吃吧。”
中森明菜在母亲和男朋友面前流露出一点“没说错吧？”的小小得意。一边说，一边把炸汉堡送进嘴里，心满意足，眯起眼睛。
千惠子把女儿的表情看在眼里，想起她原来总是在心情不好的时候想念炸汉堡，而现在，却满怀喜悦的吃着炸汉堡。
她看着把炸汉堡吃得津津有味的女儿，觉得她这一次，似乎是碰到了幸福的衣角。
……
对岩桥慎一来说，吃过中森明菜准备的饭菜，再品尝她母亲的厨艺，绝不会吃不惯。不仅如此，还能从相似的口味当中，体会到这母女两个厨艺得一脉相承。
饭桌上，千惠子和中