炮兵部队按照罗克标注的位置，对布尔联军阵地再次动火力打击。
经过刚才一轮的炮击，罗克对英军炮兵的水平已经有了一个大概的了解，所以这一次炮声刚起，罗克他们就主动离开胸墙，向两点钟方向的斜坡前进。
“果然是一群废物，炮击还没有停止就离开出阵地，他们就算不死在布尔人的枪口下，也要死在自己人的炮火里，停止射击，停止射击。”少校对局势有着自己的判断，并没有趁机干掉罗克他们的意思，罗克刚刚离开出阵地，少校就命令炮兵停火。
亨利也不明白罗克他们为什么在炮击正在进行的时候就要离开出阵地，这很容易造成误伤，如果能用火炮解决的事，英国人绝对不会拿人命去堆，在每一次进攻之前，英军炮兵至少要进行半个小时的火力袭击。
倒是菲丽丝有点了解罗克为什么这么做，所以菲丽丝态度坚决：“不能停，要给洛克足够的火力掩护。”
少校回头冷冷看菲丽丝一眼，根本理都不理。
和争议不断的炮兵不同，山脚下的罗克正陷入两难境地，罗克并不知道炮兵阵地生了什么，但是炮兵停止炮击，这马上将正在前进的突击队陷入巨大的危险中，这时候如果布尔联军开火，罗克他们肯定会遭受巨大伤亡，千万别小看布尔人的枪法，他们也是号称“人人都是神枪手”。
还好，布尔人也没想到，英军炮兵的这一次火力打击，居然会如此的虎头蛇尾，炮击刚刚开始两分钟就停止，这和英军炮兵以前的风格截然不同。
有惊无险，罗克率领突击队员们顺利抵达预定的斜坡。
这时，真正的战斗才刚刚开始。
罗克等了下，确定炮击已经停止，然后才向胸墙后的重机枪阵地打了个手势：“再强调一次，借助地形交替掩护前进，随时注意上面的布尔人，如果现布尔人，先把他干掉，然后再前进——”
随着罗克的命令，重机枪开始压制射击，罗克率领突击队员，从布尔联军阵地的另一侧起攻击。
感谢山坡上嶙峋的怪石，罗克他们并不缺乏掩体，交替掩护前进虽然更安全，但是度肯定就慢，这一切看在少校眼里，又是畏缩怯战的表现。
“懦夫，简直是一群懦夫，该死的，他们玷污了帝国6军的荣耀，他们应该被全部送上军事法庭。”少校嘴里骂骂咧咧，恨不得冲上去用手枪逼着突击队员进行一次荣誉的冲锋。
“我们特么只是警察，本来就不是帝国6军。