苏军注意的部队里的士兵，正忙着把各种器材和物资装车时，附近出现了一支十几人的苏军侦察小分队这支小分队来自罗科索夫斯基的顿河方面军，带队的是一名叫丘烈宁的少尉
看到德军司令部一片忙碌的景象，他意识到德国人要跑，连忙吩咐身边的一名下士：“下士同志，你带一名战士去抓个俘虏回来”
“少尉同志，”下士是丘烈宁的老部下，对他非常了解，听到这道命令后，便试探地问：“您是打算抓一个舌头，搞清楚敌人准备朝什么地方转移吗？”
“没错”丘烈宁见下士猜到了自己的意图，便冲他点点头，回答说：“别抓什么普通的士兵，他们肯定搞不清楚司令部准备朝什么地方转移你要抓，至少要抓一名少尉或者更高军衔的军官回来”
下士是一名老侦察兵了，摸哨兵抓俘虏对他来说，不过是小菜一碟特别是德军的司令部正忙着转移，到处都乱哄哄的，少一两个人，根本不会被察觉他带着一名战士，悄悄接近了那些正在往卡车上搬运物资的德军官兵，寻找捕俘的良机
等了大概十几分钟，他看到一名戴大檐帽的军官，从忙碌的人群里走出来，朝着自己藏身的地方走来躲在大树后的下士，还以为自己被对方发现了，把手指都搭在了扳机上，准备发现情况不对劲，就立即开枪射击可观察了片刻，发现对方并没有大喊大叫，而是有点漫不经心地朝自己所在的位置，似乎有什么事情
军官来到了下士藏身的大树前停下，转身面朝那些正在忙碌的士兵，从兜里掏出了一包香烟，划火柴点燃后，就开始吞云吐雾
发现军官原来是跑到这里来抽烟的，下士暗松了一口气，朝躲在另外一棵树后面的战士做了一个手势，示意他发出点什么动静，以吸引军官的注意心领神会的战士立即弯腰捡起一个土块，朝着不远处扔去
土块落地的声音，果然吸引了军官的注意，他叼着烟朝声音传来的方向走过去一边走一边低头看地上，试图看清楚是什么东西发出的声音
而躲在树后的下士，见军官的注意力被吸引开了，猛地从树后窜出，举起冲锋枪的枪托，狠狠地砸在了军官的后脑勺上遭受重击的军官，连哼都没有哼一声，就像一条破麻袋似的直挺挺地栽倒在地上见军官被砸晕，下士连忙和战士上前，一人抬手一人抬脚，朝着侦察分队藏身的地方跑去
隐蔽在远处的丘烈宁，见到下士他们抬着一个人朝自己藏身的地方跑来，猜到肯定是抓到了俘虏，便命两名战士前来接引
下士来到丘烈宁的面前时，不禁得意地说：“少尉同志，您瞧，我给你抓了一个活的回来您想知道什么，就尽管问他吧”
丘烈宁看了一眼抓回来的舌头，居然是一名中尉，便吩咐