顿自己也被认为是最了解中国,最为友善的大使之一
对金介甫此前的研究自然很了解
温斯顿惊讶道:“们原来还有合作关系!可是,不是研究那个沈的吗?还记得……81年,为了请沈聪文到美国去演讲,甚至惊动了中国这边的高层最后特批沈聪文赴美,解决了的困难!”
“以为仍然是沈的追随者”
这里,温斯顿用了“Disciple”这个词它和一般使用的“研究者、追随者”不同,而更接近于“门徒、信徒”的意思
在西方的宗教领域,这特指那些信奉神灵的追随者,譬如耶稣的十二门徒
金介甫当然听得出温斯顿对的调侃
做研究要做到什么程度,才用得上“门徒”这个词啊?
可见温斯顿本人不理解,金介甫当年为什么那么推崇沈聪文,所以用“宗教”这样无法解释的玄妙来描述这种事情金介甫已经遇见了很多次
这真的不怪沈聪文,沈聪文绝对是有水平的
沈聪文被推到诺奖数次,可惜颗粒无收自己又不擅长夸耀自己,在文坛,沈聪文也原谅别人,没有什么要追杀的敌人,于是又缺少了打败敌人的故事……沈聪文做过随军记者,可也没有立下战功,或是表露什么深邃的战争反思
沈聪文被战场的巨大恐怖压垮了,尝试过重开
出于礼貌,所以没有人想到处传颂的故事——这本来就不是特别英雄主义的事情
沈聪文纯粹得只关心的研究
但这个世界太艹淡了,如今越来越不适合沈这样的老派作家其实在中国,大家不也去追随那些故事里故事外,都像传奇的人吗?
人就是幕强的,没办法这和文学无关
“不再是了!”金介甫道,“从今以后,是余先生的disciple,是的门徒!”
——
四月初,《背起爸爸去上学》排版通过
王濛等人最先见到投稿文章,心里很高兴
特地打电话告诉余切:“故事好,信也写得好去年年末,南方的《花城》刊登《平凡的世界》,影响很大,让重新回到普通人当中来”
“它也是质朴的写法,称之为温暖的现实主义人总是要遇到苦难的,可们现在讴歌苦难的,确实有些太多了……读者总得看出一些力量和希望才是”
王濛认为,搞实验性文学的想法是好的,但是一些作家把的本意执行坏了
这些人是不上不下的混蛋!
“们搞实验性文学,就是要去拿奖,有真知灼见出来,不是骗稿费;看看《2666》,不声不响写出来,直接拿到美国的文学奖”
“要是每个人都能像一样就好了”
余切则恭喜王濛获得了意大利蒙德罗文学奖
这是刚不久的事情,发生在金介甫去宁县的路途上蒙德罗是意大利的“诺贝尔”