自己控制好节奏，别累着。”
他说着，语气又多了一层温和：
“不是说你最近的手稿翻译的不好，你翻译的非常好！非常扎实！”
“但你来学校的主要任务是学习，这个主业是第一位的，不能本命倒置。”
陈露阳看着连英华。
一双眼睛不知道是熬红的还是感动红的，眼睛里光一闪一闪的。
中间还夹杂着一丝愧疚的小情绪。
他疯狂地翻译萨缪尔森的手稿，不是因为勤快，也不是单纯出于学习热情。
纯粹就是因为没钱了。
他自己的小金库全都垫进了T616。
王轻舟打过来的钱，还没到账。
他只能多翻译几张手稿，给自己多赚点零花钱。
可就算出发点再现实，这一刻听到老师这番话，他心里还是热乎乎的。
“连老师，谢谢你。”
连英华乐了：“这有啥可谢的，总之你好好分配时间，要是有什么处理不好的，就随时来找我。”
“嗯嗯！！”
……
理教楼
张殿才从理教楼二层拐上走廊，手上还拎着刚批下来的课题表格。
本该是推进项目的好消息，可他脸色却沉得像锅底。
课题组负责的“连接件疲劳裂纹建模”项目，眼看进入中段了。
算法、建模工具都齐了，团队也忙活得差不多，
可偏偏最关键的，真实服役的报废件样本……
卡！壳！了！
本来他们已经和片儿郊的工厂谈妥了对接，说可以提供一批真实服役下的连接件。
张殿才还亲自带学生去考察过，样本堆得跟小山一样，全是修下来的销轴、耳轴、弹簧垫、热蚀螺栓。
谁知回去不到一个礼拜，那边突然变了口风。
厂里最初答应合作的副厂长，临时被调去“五七干校”学习。
新换的厂长不认这茬账：“你们要东西，能批得下几吨钢材？能给我们调设备指标？”
科研项目在生产系统眼里，既不算政治任务，又不能带来产值。
白白调拨物资出去，还要安排工人记录使用载荷和损伤情况。
没人愿意干这活。
张殿才连着跑了三趟厂办，结果生产科说：“得技术科先盖章”。
技术科长一听要写详单，连脸都没露。
保卫科更不松口，说外调设备要厂里研究，连“螺栓都不能随便捡走”。
给他气的硬是在技术科走廊蹲了三天，才堵到人。
结果被对方一句“厂委会还没研究”就给打发走了。
更夸张的是，
之前答应送来的第一批“样本”，居然是从厂后院废铁堆里随便捡的！！！
连零件服役时长、使用环境、换件时间都没有标注！
张殿才气得把那根锈蚀裂纹都看不清的履带零件直接砸回到地上。
今天上午他刚讲完材料强度理论。