,她真的听不懂!
这次真的是天塌了……
嘤嘤……
嘤嘤嘤!
嘤嘤嘤嘤嘤!!!!
自己第一次给领导当翻译,
结果不仅被地瓜噎住了,
最后更是连日本友人的话都听不懂
回头还不知道要咋挨骂呢!
就在小孔准备面临死一般的尴尬寂静与狂风暴雨般的汹涌后果时候,
“救世主”同志再次开口了!!!
“这次为了能够更好的解决发动机的噪声和震动问题,江边渡一郎同志还改进了发动机的曲轴和其关键部件的平衡,使得发动机在运行过程中产生的振动更少,从根本上提升了乘坐舒适性”
“……光是这点,就比意大利工程们单纯从改进小汽车内饰设计,要强得多!!!”
陈露阳真是硬着头皮翻译的
亏了场上没有意大利友人,要不然非干起来不可
可是这话日本新潟市政府派遣代表团爱听啊!