研学习了”
展区这么大,早就想各家实地走走,看看别人的车都造成啥样,具体应用了什么技术
但是以省机械厂车间主任的身份去参观,别人未必能全盘告诉性能和技术
可一但作为外国代表翻译,那意义瞬间就不一样了
王轻舟和陈露阳对视一眼
“行,那小陈儿就跟着意大利代表,好好翻译翻译”
……
高红鸣接到救场的通知的时候,刚开完会
连水都没来得及喝一口,匆匆忙就放下手中的工作,骑车赶到了会场
当全国机电公司负责人将高红鸣领到省机械厂展区的时候,高红鸣愣了一下
“不是找当翻译吗?”
外国代表人呢?
这都是本国同胞,给谁当翻译啊?
“确实是当翻译,这两天就麻烦您给咱们省机械厂担任翻译”全国机电公司负责人开口道
高红鸣微微皱起眉头
这事情怎么跟预想的不太一样呢?
原本以为自己会是给某个外国代表当翻译,或者是为展览会议领导当实时交流翻译,
怎么也想不到是给国内的一家机械厂当专职翻译
全国机电公司负责人将前因后果跟高红鸣讲了一遍,高红鸣振奋了
“陈露阳?”
“说的那个给意大利代表当翻译的同志叫陈露阳?”
刘镇容点头:“对!就是省机械厂的陈露阳,们认识?”
“不认识”高红鸣兴奋道:“但是看过写的书”
“走走走!快带去看看陈露阳长啥样!”
自从陈露阳的那本《英语日常交流用句》出版以来,迅速就在片儿城各大高校内风靡起来
片儿城的大学生们虽然读写能力强,但是语言交流表达却弱
再加上片儿城平常往来的外国游客和外宾多,
这本日常交流用句出版之后,几乎老师和学生人手一本
高红鸣也不例外!
只是这本书虽然写的好,但却没有音频
今天们外语系开会研究的议题,就是想要联系作者陈露阳,看看能不能双方合作,针对这本书,推出音频磁带,方便同学们学习
可惜等到高红鸣来了省机械厂展区,陈露阳早就拎着包,跟着意大利代表走了
眼看扑了个空,高红鸣只能守在省机械厂身边,一边当翻译,一边等陈露阳
好在展览会的其翻译们还算靠谱,翻译能力也都是出类拔萃
而且不少人还是高红鸣的学生
这些翻译猛不丁瞧见老师在这镇守,不紧张也变紧张了
好好的一个翻译直接变成了考试
每个人都疯狂超水平发挥,希望能给高红鸣留个好印象
而另外一边,
陈露阳则仿佛余则成一样,深深的潜伏在意大利代表身边,将整个所有参展车辆的情况全都摸的透透的!
本来就岁数小,又跟在意大利代表的身边
旁人