外做演讲宣传、刷脸、捞政绩
自费跑出去宣传？
那立法局立刻又有事做了，一顶无故离港的失职帽子扣过来，足够这位处长再喝一壶
做了议员，就要行使议员的权利，这一点翟远真正做到物尽其用
“卫亦信爵士出访海外，暂时尚未返港，本人作为立法局代理主席，现依照会议常规规定宣布”
何世柱坐定主席台，跟翟远交换个眼神，缓缓开口道：“削减警队宣传预算，此动议经由翟远议员提出，付诸表决并获得41票，超过立法局三分之二坐席，现宣布通过这是本局在新历年第一次会议，谨祝各位新年快乐，事事如意”
人群稀稀拉拉往外走去
翟远晃悠悠起身离席，经过李钧夏身旁时，驻足一顿
看着眼前仍未起身、脸色难看的警务处长
翟远俯身双手撑住桌案，递给对方一个似笑非笑的眼神，挑衅道：“李sir，今次立法局只提出一项动议啫本月二十七号立法局又开会，要求各位官员公布去年的薪资收入，等回去想想还有什么议案，顺便在会议里一并提出，到时候们再玩过……”
…………
1月7日，
九一日报登出头版新闻，
警队一哥李钧夏就翟远坐落于深水湾花园别墅遭枪击一事，做出深刻的书面检讨
‘本人身为警务处长，对近日深水湾发生的枪击事件，深感遗憾警队有责任确保每一位市民的安全，而今次事件暴露出警队在预防暴力犯罪方面仍有不足之处，身为处长本人责无旁贷，谨此向社会大众，特别是翟远议员致以最真诚的歉意，并自愿罚俸半年反省……’
老处女上花轿！
历来港府高官若有失职，到了致歉检讨这一步已经顶格，自愿罚俸这种事简直闻所未闻
各界人士对李钧夏的这篇检讨议论纷纷
同时头脑醒目的人也意识到，李钧夏明显是故意将舆论闹得这么大
不仅是对治安问题的反省博同情，更多的是向新界相关势力透露态度
们爱怎么玩怎么玩，不奉陪了
整件事说起来，归根结底是翟远跟刘皇发之间的冲突
上一次的下湾村千人械斗，还能以村民抢夺水渠为借口搪塞过去，没有出警是因为临时开大会
今次深水湾枪击翟远官邸呢？
翟远挂掉也就算了，关键人没死！
自己已经连续两次冷处理偏向刘皇发，这样都没能搞定翟远，李钧夏觉得若再有第三次，多半连头顶乌纱都要被摘掉
…………
“被一个后生仔吓成这样，怎么带领警队啊？挑！”
新界屯门，刘皇发官邸
刘皇发连续给李钧夏拨了三个电话都无人接听，忍不住翻眼皮嘟囔着骂一句
电视画面里，正播放着记者采访李钧夏的画面
……
李钧夏：