但对商人们来说,慢是没有用的,念得再慢,天书也还是天书shuishu8☆com
哪怕集中精力,凝神倾听,也就只听懂了几个零星的单词,而且还不敢确定这些单词所对应的意思和他们知道的意思是否一样shuishu8☆com一词多义,本就是洋人们学习这门语言最大的难题shuishu8☆com况且商人们普遍也不是学习的料,和那些科班出身还在澳门接受过专门培训的传教士根本没法比shuishu8☆com
哈拉尔德·布兰特反对道:“这不是什么问题!我们确实需要翻译人员帮我们从中沟通,但不一定非得是耶稣会的人shuishu8☆com这里是京师,中华帝国的心脏,全世界最大的城市,一定有不少像徐大人那样会说葡萄牙语、西班牙语乃至拉丁语的中国人,”哈拉尔德·布兰特侧头看了一眼摆在房间里的钱箱,虽然这箱子放在迪尼什·若昂的房间里,但里边儿装的,却是整个代表团的活动经费shuishu8☆com“我们手里有钱,不怕请不到愿意为我们提供服务的人shuishu8☆com”
“外聘中国人做翻译,你就不怕被他们监视我们,并把我的行踪和秘密出卖给官府?”罗杰斯·海德里希问道shuishu8☆com
“Deus!”哈拉尔德·布兰特满不在意地说道:“你是要和北境的鞑靼、女真人里外沟通攻打京师吗?”
“当然不是!”尽管他们正在用西班牙语沟通,罗杰斯·海德里希还是下意识地朝门口看了一眼shuishu8☆com
“那不就得了,让他打听呗shuishu8☆com”哈拉尔德·布兰特翻了个白眼shuishu8☆com“我们是来赚钱的!只要能让我赚到钱,我能把我爹养了几房情妇都交代出来shuishu8☆com”
“你爹不是死了吗?”罗杰斯·海德里希打诨道shuishu8☆com
“那老酒鬼死了也死了,我只是拿他打个比方!啧!”哈拉尔德·布兰特砸吧了一下嘴shuishu8☆com“话说他活着的时候养了几房情妇来着?”
“哈哈哈!”罗杰斯·海德里希大笑了起来shuishu8☆com其他人也跟着笑了起来shuishu8☆com他们已经太久没有这么肆意地大笑了shuishu8☆com
“我们去喝酒吧shuishu8☆com”哈拉尔德·布兰特突然提议shuishu8☆com他猛地觉得自己需要放松一下shuishu8☆com
“去黄华坊吧,听说那里有不少从小培养的歌姬舞女,随便挑一个都能比得上马尼拉总督的情妇shuishu8☆com”罗