口的性质过于严重，对方大不了躲去亚洲逍遥快活。自己怎么办？向西跨过密西西比，跑到荒野中度过残生？
“别激动，开个玩笑而已。”谈完正事，里奇收拾好碎片，回隔壁房间享受自己的美好夜晚了。
海盗走后，两人开始枯燥且无聊的抄录工作，熬过接下来的几十分钟。
由于耐火砖和水力鼓风机的问题过于棘手，灰羽只能带人撤回氏族，准备物资去和里奇交易。
明月高悬，木屋墙壁上悬挂着两盏微弱的油灯，众人眉头紧锁，对灰羽的计划充满担忧。
“情况大致如下，我之前通过商队联系上了一位海盗船长，对方答应用火炮和军械换取我们的毛皮，交易地点在南方几百公里外的海边。这次还是由我亲自带队，萨满留守营地。”
“火炮？”
枫鱼从未见识过这种武器，不明白为何灰羽要往南跑几百公里去购买。
“对，两门三磅野战炮，可以由马匹拖拽快速移动。作为原住民，我们就算花再多钱也无法从毛皮商人那里获得火炮，只能冒险和海盗交易。”
“我们之前不是造过木炮吗？为何还要跑到海边购买？”一名老人生性节俭，对这种奢侈行为略有抵制。
“木炮射程太短，重复发射极有可能炸膛，只适合在紧急情况下使用。”
作为屋内仅存的两名参与过七年战争的老兵，红布和黑松叶当然明白火炮在战争中的重要地位。但灰羽的计划太过冒险，一旦出了差错，氏族目前的良好局面将彻底毁灭。
“我知道你们不想冒险，可眼下氏族并没有追求安逸的资格，缺乏足够的武力，快速增长的财富只会带来危险。”
“你打算带多少人？”在火炮的诱惑下，萨满最终决定赌上一把。
“三十人，八辆马车。杰奇总喜欢压价，这次我打算把上等毛皮全部带过去交易。”
随着麦收割完成，怕酒鸟这段时间疯狂加班，酿造出大批烈酒与其他氏族贸易，马群数量急剧扩张，足以支撑这次远征。
“让黑松叶带五十人跟你过去，我在家留守。如今食物充足，捕猎活动可以暂停。”
既然首领和萨满达成共识，众人不再反对，商议完杂务后纷纷离去。
收好会议记录，灰羽准备回屋休息，却被跟来的枫鱼拽住衣袖。
“有事吗？”
“我们，呃，或者过去的冷鱼氏族有人曾被抓到莫比尔镇，后来侥幸逃回，这次也许能帮到你。”
“人在哪？快带我去见他。”
灰羽大喜，虽对方会派人在莫比尔北侧接应。但中间将近三百公里的路程没有向导，只能依靠从里奇那边抄录的地图勉强认路。
“她是我的姐姐，五年前就死了。”
枫鱼表情有些低落，忽然手臂一扬，拔刀狠狠斩向议事屋前的拴马桩。
“这些该死的毛皮猎手！我曾答