不时过去那边找你爸。你爸也没让他白跑，给他塞烟啊，糖什么的。”
程天源道：“他在咱们村里住，多过来咱们这边窜门，咱们也能知道村里的事——挺不错的！”
刘英似乎想起什么，欲言又止。
“那个……阿源啊，这两年我们没在家，老房子没修修补补。过年我们回去的时候，漏风又漏水，我担心屋里的东西迟早都保不住。”
程天源想了想，道：“那等天气凉快些，请几个工人去修一修吧。”
“就不能重建吗？”刘英看了看宽大的厨房，低声：“咱们能住这么好的房子，怎么就不能把老房子重建一下啊？咱家在村里也就那么两间房子，就不能弄得体面点儿吗？”
程天源微微蹙眉，道：“如果要重建，那需要一笔不小的钱。我开多一家店，生意刚刚稳定下来，不能太冒进，不然进出账目会有偏差。我们现在住不上，也不用住，就暂时先修一修。”
刘英垂下脑袋，低声：“就怕里头的老家具都会腐没……”
“没了就没了。”程天源解释：“都是一些不值钱的老东西，现在也用不上。等天气凉快些，我找几个人去修房子，太老的家具就不要了，一些能用的搬出来晒一晒。”
“你这孩子——怎么这么不惜物啊！”刘英嗔怪骂：“那可都是咱家用了那么多年的东西！怎么能不要！”
程天源见老人家动怒，不敢再说下去。
“您放心，能放就尽量放着，不扔。”
刘英又道：“等你赚了钱了，就得去将老房子重建。咱家在村里不能什么都没有，至少要两间漂漂亮亮的大房子。”
“妈，你怎么说就不对了。”程天源低声：“凌凌在村里还有好几百亩地呢！”
刘英撇嘴：“都是一些荒地，弄那么多地不耕田也不去种点儿啥，买那么多做什么，都浪费了。”
程天源给她做一个嘘声动作，道：“凌凌自有她的打算。建老房子的事，等我经济宽裕些了，我就跟凌凌商量。”
刘英见他有口头保证，总算放下心来。
程天源摸出口袋里的电报，连忙给薛凌送去。
“媳妇，前几天邮递员往‘大家乐’送了一份电报，好像是帝都肖佳雪给你发来的。”
薛凌吐了吐舌头，低笑：“估计是来催稿子的。”
她撕开电报，果然看到肖佳雪催她把翻译稿子赶紧校对完，说阳历八月份前要寄过去，出版社那边已经排了档期，趁九月份各大学校开业的时候弄宣传，希望能多卖点儿。
“阳历八月份？现在都快七月了。”薛凌嘀咕：“看来，这一阵子我轻松不了啊！幸好只是校对，不然肯定赶不出来。”
程天源在客厅喝了水，走进来发现她已经找出翻译的所有定稿，一边看一边校对。
“媳妇，很赶？”
“有点儿。”她答。
程天源