“布莱登先生，您找我有什么事吗？”
来者正是杰弗里镇长的儿子布莱登，他看起来比克雷顿自己还要鬼祟一点，并且额头上亮晶晶的，全是汗珠，眼神不断游离着，似乎刚刚全力奔跑过来，并且在躲避什么。
听到克雷顿的疑问，他的眼神才安定下来。
“贝略先生，我的父亲留下了一些关于你的遗言。”
“关于我的遗言？”克雷顿怀疑地问，他不记得自己和杰弗里镇长有什么交情。
“他说，楚德奥斯马尔对你心怀恶意。”
克雷顿眨了下眼睛，有种战争途中被长官叫去做简单加减法的心情。
“谢谢你的提醒。不过他是怎么知道的？”
布莱登正色道：“奥斯马尔和我的父亲有一些私下的交际，我的父亲发现他的为人不端，因此有所防备，只是没想到还来不及去执行就不幸去世了，现在奥斯马尔果然如他说的那样引来了麻烦。一个怪物似的家伙正在街上追杀他。”
克雷顿在心底将这句话翻译为另外一种样子——杰弗里和奥斯马尔达成了某种交易，但杰弗里信不过对方，所以才留了后手。
“谁在追杀奥斯马尔？”克雷顿故意问他。
“不知道，我们没能看清那个人的脸。”
这算是久违的好消息了，克雷顿心想，只要没人能指认芭芭拉，那后果不会很严重。
“好了，我必须告辞了，还有些事要我去做。”
布莱登匆匆向他点头，随后沿着街道继续向前跑，克雷顿追上他，一把抓住他的胳膊。
“伱要去教堂？”
“是的，你还有什么事吗？”
布莱登看起来不太自然，似乎他刚刚告知克雷顿消息不过是顺便的事，眼下去教堂做的事才是正事。
“教堂的门锁了。”克雷顿说。“我刚刚看过。”
布莱登立刻转了个方向。
“如果你是要找路易斯教士的话，不该去他的家找，因为我之前正从那里赶过来，他也不在家。”克雷顿指着那个方向煞有其事地说。
布莱登停了下来，脸上的表情变化多端。
克雷顿劝说道：“我还有些私人的事情要问他，今天非找到他不可，如果你要我带什么话或者别的给他，我很乐意代劳。”
“不了，这就不麻烦你了。”
他的话反而令布莱登下了某种决心